local color
美 
英
英漢解釋
例句
He also makes great use of local color, from the harsh Cockney accents of his characters to the dark streets of the East End of London.
他還大量使用當地色彩，從主角們的倫敦腔到倫敦東區的黑色街道。
Here's a quick roundup of the latest and greatest developments, with a bit of local color thrown in.
這里有一個具一點地方特色的關于最新和最好進展的簡要綜述。
What you tend to see in those light halftones are variations in local color--in other words, freckles rather than pores.
你在這些亮部所看到的通常是固有色的豐富變化，換句話說，你能看見雀斑但看不見毛孔。
The idiom is a strong nation, history and local color, the translator in the translation more difficult.
由于成語具有有濃厚的民族、歷史和地方色彩，譯者在翻譯上更具有難度。
The local color writing is the form of regionalism, which came to prominence in the United States in the late 19th century.
地方特色，寫作是區域主義的形式，開始于19世紀在美國突出。
In Part Four, the paper analyzes its singing style from the skills, the local color of language as well as the singing form.
最后本文主要從聲樂演唱技巧、地方語言色彩以及演唱形式三方面分析了河陽山歌的演唱風格。
Responding to these sentiments, Realists writers sought to capture and preserve the "local color" before it was lost.
針對這些情緒，現實主義作家力圖把這些“地方特色”在消失之前捕捉和保留起來。
Chapter 2 key research "Shanghai literature" as a representative of the local literature periodical have local color.
第二章重點研究《上海文學》作為代表性的地方文學期刊所擁有的地方色彩。
As a patois , or colloquial language, slang is permeated with rich local color and flavor.
俚語是通俗的口頭語，帶有濃郁的地方色彩和民間韻味。
Many of these pieces capture the beauty of local color and rolling hillside patterns.
很多作品都抓住了地域特色以及山坡起伏的美。
Second, from a local religious festival, a worship of God and held a ceremony rich with local color blind faith.
其二，源于當地的宗教祭祀活動，崇拜某種神而舉行的一種儀式，帶有濃厚的鄉土迷信色彩。
May suggest that you have done before that the local color made black.
或許建議你把以前做過顏色的那局部做成黑色的。
The writing style wins him universal praise for its vivid description and strong local color.
幽默、諷刺、生動的描寫和濃郁的地方色彩使其作品膾炙人口。
All these characteristics of local color fiction are fully exhibited in Mark Twain's Tom Sawyer and Huckleberry Finn.
所有這些鄉土小說的特點，充分展示在馬克吐溫的湯姆索亞和哈克貝利費恩。
Wu Chenjia's novels have simple, sincere, true inherent characters and poem inclination's expression. And there is denser local color.
吳晨笳小說具有樸素、誠懇、真實的內在品格和詩化傾向的表達方式，有較明晰的地方色彩。
The reliability model is presented, which is calculated from the local color pattern information.
我們提出了確信度模型，該模型由局部顏色配置信息求得。
In this paper, a novel approach to semantic concept detection based on local color spatial feature is proposed.
針對基于語義的圖像檢索系統，提出了一種基于局部顏色空間特征的圖像語義概念檢測方法。
Where. Gao said: "To achieve local color is not true, but to some enlightenment passion. "
凡。高認為：“顏色不是要達到局部的真實，而是要啟示某種激情。”
"Sea" : contain local color and color.
“海”：含有地方色彩和行業色彩。
Local color added interest to the novel.
地方色彩增加了這部小說的趣味性。
Folk songs have strong local color.
民謠的地方情調濃厚。
Local color fiction glorifies the past.
地方色彩小說美化過去。
What do you think is the most attractive in Xitang? A beautiful environment B hospitable service C distinctive local color
您認為西塘吸引你的是什么？A優美的環境B熱情的服務C獨特的風格
Another tone poem, The Lion Plays With the Ball, is full of local color
弦詩樂《獅子戲球》具有濃郁的地方色彩
adjust measures to local conditions, programming scientifically, extrude local color;
因地制宜，科學規劃，突出地方特色；
Global and Local Color correction for a Sequence of Anatomical Slices
序列解剖層片的全局和局部色彩校正
The Purification of "the Folk" --On the Construction of "the Folk" in Modern Chinese Local Color Novels
“民間”的提純--中國現代鄉土小說的“民間”建構
Application of Local Color Features in Content-based Image Retrieval
局部顏色特征在基于內容的圖像檢索中的應用
A Contextual Perspective on Local Color of Several Writers Who Come from Ningbo
從語境看幾位寧波籍作家作品的鄉土風格
The Advantage and Measures to Develop the Agriculture of Local Color in Gansu
甘肅省發展特色農業的優勢和措施
Restless Exploration and Ever Local Color--On the Creative Theme in Lu Yao's Novels
不息的探索、永遠的鄉土氣息--談路遙小說的創作主題
Examination of Local Color and Enlightenment with Ration: On the Critical Theme of Yan Lianke's Rural Novels
鄉土審視與理性啟蒙：閻連科鄉村小說的批判主題探析
On the Construction of Yulin Culture with Times Flavor and Local Color
談建設有時代氣息、地域特色的榆林文化
Research and Implementation Method of Image Retrieval Based on Local Color Histogram
基于局部顏色直方圖的圖像檢索方法研究及實現
Rational Narrative in 20th Century Chinese Local-Color Novels
20世紀中國鄉土小說的理性化敘事
The Local Color of Landscape Painting in Oil
淺議風景油畫的色彩民族化
The Local Color of Chinese Oil Painting
淺談中國油畫的民族化
Forms of Creation and the Changes in the 20th Century Local - color Novels
20世紀鄉土小說的創作形態及其新變
Image Retrieval Based on Shape and Local Color Distribution
基于綜合特征的彩色圖像檢索
Image Retrieval based on Dynamic Local Color Histogram
基于動態局部顏色直方圖的圖像檢索
